ministerios

         Nebraska District Hispanic Ministry

Over the past few decades the face of America and Nebraska has changed. Today 17% of the U.S. population is Hispanic and 10% of Nebraskans.  The initial pull to many communities in our state was the availability of jobs in the agriculture and the meat packing industries.  However within a short         time these “new” residents were also hired to work in other sectors of society.  Each day they are faced with many challenges as they attempt to fully become Americans without totally losing their beautiful language and wonderful culture.  These acculturation struggles can create an emotional and spiritual vacuum in the immigrant’s life.  Such needs must be addressed to keep harmony in the marriage and the family   In addition sociologists are quick to point out that people in transition are more open to change.  If one aspect of life has to be evaluated and modified, then why not others?  For this reason many immigrants are willing to consider making spiritual changes as well.

Many years ago the Nebraska District Council decided to create a ministry to help address the needs presented by a growing Hispanic population going through so many transitions.  As a result churches which feature many aspects of the Hispanic language and culture have been planted across the state.  Today there are Hispanic Assembly of God churches affiliated with the Nebraska District Council in Lexington, Grand Island, Crete, Columbus, South Sioux City and Omaha.  The goal is to see many more congregations formed in towns and cities with a large Hispanic population.  The Nebraska District Council Hispanic Ministry is working to prepare leaders and establish new churches in cooperation with the Anglo Assembly of God churches located in these communities. The ministry also serves the existing congregations.  Hispanic pastors meet together for additional training and fellowship.  Hispanic churches are involved in events that create opportunities for spiritual growth and fellowship.

The following documents help set direction for this vitally important ministry:

Hispanic Ministry of the Nebraska District Council of the Assemblies of God

Ministerio Hispano del Nebraska District Council of the Assemblies of God (Spanish)

 

This document was written to help Anglo pastors and churches who would like to start a Hispanic ministry/church:

Steps for Starting A Hispanic Ministry

Pasos Para Empezar Un Ministerio Hispano (Spanish)

 

God Bless,

John Fransisco

Director

 


 

family    El Ministerio Hispano del Nebraska District Council

 

Durante las décadas más recientes el rostro de América y Nebraska ha cambiado.  Hoy 17% de la población estadounidense es Hispano y 10% de Nebraska.  La atracción inicial de mudarse a nuestro estado era la disponibilidad de trabajo en la agricultura y las fábricas de carne.  Sin embargo, dentro de un tiempo corto estos “nuevos” residentes fueron contratados de trabajar en otros sectores de sociedad. Cada día tienen que confrontar muchos retos en el proceso de hacerse completamente Americanos sin perder totalmente su lindo idioma y maravillosa cultura.   Estas luchas de acostumbrarse puede crear un vacío emocional y espiritual en la vida del emigrante.  Se debe tocar tales necesidades para evitar problemas matrimoniales y familiares.  Además sociólogos dicen que gente en transición está más abierta a los cambios.  Si un aspecto de la vida necesita ser evaluado y modificado, ¿por qué no otros?  Para esta razón muchos emigrantes están listos para considerar cambios espirituales también.

 

Hace varios años el Nebraska District Council tomó la decisión de crear un ministerio para tocar las necesidades presentadas por una populación alta de Hispanos que están luchando con tantas transiciones.  Como resultado se fundó varias iglesias en Nebraska que utilizan Español en las reuniones en un ambiente compatible con la cultura Hispana.  Hoy hay iglesias Hispanas afiliadas con el Nebraska District Council de las Asambleas de Dios en las ciudades de Lexington, Grand Island, Crete, Columbus, South Sioux City y Omaha.  La meta es ver muchísimas iglesias formadas en otros lugares con una población alta de Hispanos.  El Ministerio Hispano del Nebraska District Council está trabajando para preparar líderes y establecer nuevas iglesias en cooperación con iglesias Anglas de Las Asambleas de Dios ubicadas en estas comunidades.   Este ministerio también sirve a las iglesias formadas.  Los pastores Hispanos tienen reuniones para que realicen capacitaciones adicionales y disfruten el compañerismo fraternal.  Las iglesias participan en eventos como el campamento que crean más oportunidades para crecimiento espiritual y confraternidad entre hermanos.

 

Los documentos siguientes establecen la dirección para este ministerio importante:

Hispanic Ministry of the Nebraksa District Council of the Assemblies of God

Ministerio Hispano del Nebraksa District Council of the Assemblies of God (Español)

 

Este documento fue escrito para ayudar pastores y iglesias Anglas que quieren empezar un ministerio/iglesia Hispano.

Steps for Starting A Hispanic Ministry

Pasos Para Empezar Un Ministerio Hispano (Español)

 

Que Dios lo bendiga ricamente,

John Fransisco

Director